English-Japanese Translation Specialist (Remote, Part-Time) Job at Veterans Sourcing Group, LLC, United States

  • Veterans Sourcing Group, LLC
  • United States

Job Description

English–Japanese Translation Specialist (Remote, Part-Time)

Duration: 6 Months Contract Pay Rate: $29.32/hr (W2) Schedule: 3 days/week, 7 hours/day (100% Remote)

Summary: We are seeking a bilingual Translation Specialist to support accurate and timely English–Japanese translations for Head Office reporting. This role involves translating, editing, and proofreading business documents while ensuring high linguistic quality and adherence to reporting standards.

Key Responsibilities:

  • Translate documents and communications between English and Japanese with high accuracy
  • Proofread and edit translations to ensure clarity and consistency
  • Review and refine machine-translated content, providing feedback for improvement
  • Incorporate stakeholder feedback and manage revisions
  • Maintain confidentiality of sensitive information
  • Collaborate with cross-functional and cross-cultural teams

Required Skills & Experience:

  • Fluency in English and Japanese (written and verbal)
  • 3–5 years of professional translation experience
  • Strong understanding of business terminology and reporting
  • Proficiency in Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook)
  • Excellent attention to detail and organizational skills
  • Strong communication and interpersonal abilities

Job Tags

Contract work, Part time, Work at office, Remote work, 3 days per week

Similar Jobs

Medpace

Junior Network Engineer Job at Medpace

Job SummaryOur corporate activities are growing rapidly, and we are currently seeking a full-time, office-based Network Engineer to join our IT Infrastructure team. If you want an exciting career where you use your previous expertise and can develop and grow your career... 

Confidential

Primary School ESL Teacher needed ASAP Job at Confidential

 ...4. Responsible and team-oriented, good communication, organization skills. 5. Active, passionate about teaching and devoted to education. 6.bachelor degree or above Job Description 1-School information 2.School typeInternational Primary and Middle School 3... 

Path Environmental Technology LLC

Project Manager - Industrial Tank Cleaning Job at Path Environmental Technology LLC

 ...Path combines unique technology with highly-skilled personnel to clean oil aboveground storage tanks throughout North America. We...  ...Able to calibrate and zero all system air monitoring equipment Industrial workplace experience Piping and hose components and specifications... 

Delta Health Center

Administrative Assistant to the CEO Job at Delta Health Center

 ...Handles sensitive and confidential information with the utmost discretion at all times. Benefits Benefits: ~401(k) matching (3.5%)~ Dental insurance ~ Employee discount ~ Health insurance ~ Life insurance ~ Paid time off ~ Vision insurance... 

Advantage Dental Weston

Dental Office Assistant (Temp Sep) Job at Advantage Dental Weston

 ...Job Description Job Description Looking for a Temp Dental Assistant, September 7 to September 22 Responsibilities include: Greet and dismiss patients when they arrive and leave the office Take patients temperature, photo, and blood pressure Maintain patients...